一般社団法人
全日本コメ・コメ関連食品輸出促進協議会
NEWS
2021.12.24

【農水省より】「中国向けに輸出食品の製造等企業登録に係る企業自ら中国政府に登録が求められる品目の登録方法について」の更新について

11月9日に新たに掲載された「中国向けに輸出食品の製造等企業登録に係る企業自ら中国政府に登録が求められる品目の登録方法について」のホームページ及び先日よりご案内しております「中国向けに輸出食品の製造等企業登録に係る農林水産省における登録申請受付等について」のホームページが12月23日に更新されましたので、ご連絡申し上げます。

具体的には、以前ご案内したホームページ(下記リンク)に、下記のように更新・追記されました。

◇「中国向けに輸出食品の製造等企業登録に係る企業自ら中国政府に登録が求められる品目の登録方法について」
  https://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/kigyoutouroku3.html

・12月13日付け中国当局の発表(公告103号)によると「2022年1月1日以降に出荷される中国向け輸入食品は、輸入申告時に通関申告書に当該企業の中国における登録番号を記入しなければならない。」「2022年1月1日以降に製造される中国向け輸入食品は、その内・外包装に中国における登録番号又は所在国(地域)主管当局が承認した登録番号を表示しなければならない。」等とされていることを追記

・新規定に係るJETROセミナー(2021年12月15日よりオンデマンド配信)資料及び案内を掲載

・「参考資料」に新規定ガイダンス仮訳を掲載

・登録が完了した施設のリストが掲載されたHPが開設されました。
  https://ciferquery.singlewindow.cn/(外部リンク)

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・

【問い合わせ先】
輸出・国際局輸出支援課/国際地域課
代表:03-3502-8111(内線4310(国内対応関係)/3424(国際交渉関係))
ダイヤルイン:03-3501-4079(輸出支援課)/03-3502-5866(国際地域課)

・・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■



◇「中国向けに輸出食品の製造等企業登録に係る農林水産省における登録申請受付等について」 
  https://www.maff.go.jp/j/shokusan/export/kigyoutouroku2.html

・「概要」の更新(上記「中国向けに輸出食品の製造等企業登録に係る企業自ら中国政府に登録が求められる品目の登録方法について」と同様の内容を更新)

・「1.農林水産省における登録申請受付対象」の項目に、日本政府による登録対象品目は、国際貿易シングルウィンドウ(www.singlewindow.cn)(外部リンク)の「輸入食品海外製造企業登録管理応用」ページのHSコード(中国輸入申告時のHSコード)検索において、政府推薦に該当するとされている製品が対象となることを追記

・「参考資料」の項目に、新規定ガイダンス仮訳を掲載(上記「中国向けに輸出食品の製造等企業登録に係る企業自ら中国政府に登録が求められる品目の登録方法について」と同様の内容を更新)

・「参考資料」に新規定ガイダンス仮訳を掲載

・「8.各種お問合せ窓口」
<お知らせ>
令和3年12月28日から令和4年1月3日までの間のお問い合わせは、中国海関総署のホットライン(中国語のみ対応、24時間対応)010-86-10-12360(国際電話識別番号-中国国内番号)にダイヤルし、音声案内から1を押しお問い合わせ頂くか、輸出支援課国内円滑化チームに下記メールアドレスまでご連絡ください。
kiseitaisaku_shinsei@maff.go.jp

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・・

【問い合わせ先】
中国向け輸出食品の製造等企業登録の制度に関するお問い合わせ専用窓口
(委託先):公益社団法人日本食品衛生協会公益事業部
TEL:03-6384-5117 メールアドレス:nshoku-se@jfha.or.jp

・・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

トップページに戻る